Eine Digitalaufnahme einer entlegenen Endstation. Hier sagen sich im Winter tatsächlich die Füchse gute Nacht; die Häuser im Hintergrund sind sozusagen die letzten Aussenposten der Zivilisation, ansonsten gibt es nur Schrebergärten, einen Bahndamm und die Donau. Die Bewohner des Blocks haben an diesem Abend mit gutem Grund keine Lust auf Ausgang; die Gartenhütten sind ebenfalls verwaist. Der Neuschnee glitzert am Boden, die Geräusche der Stadt sind kaum mehr zu hören.